初めての韓国 二日目 南大門市場の屋台へ

代表的な古宮を歩きまわり、夜はホテル近くの南大門市場へ。狭いエリアに多くの店がひしめき合う、活気のある地域だが、夜はたくさんの屋台から、美味しそうな匂いが漂うようになる。

どこを見てもうまそうなものが並んでいる。

ある店の店員が流暢な日本語で誘ってくる。
それにつられて、そこで食べることにした。

お腹もいっぱいになったところで会計を。

店員「80,000ウォンです。」

うう、高い。ぼったくられてしまったかも。ビールも料理も、すべてが10,000ウォン均一らしい。
それにしても、翌日帰るので、30,000ウォンくらいしか手元に残っていない。さて、どうしようと二人で困っていると、

｢日本円でもいいよ。｣

と、言われた。

既に食べ終わった後なので、文句は言えない。しぶしぶと8,000円を払い、沈んだ気持ちでホテルへ帰った。

帰国後に調べてわかった話だが、ソウル市内南大門や東大門の屋台での食事は、普通の飲食店に比べると、かなり高いらしい。つまり、私たちもぼったくられたのではないということだ。

それなのに、最後に不機嫌な顔で応対してしまって、店員さん、どうもすみませんでした。

コメント 13

観光地近くのお店は、ドコの国でもお高めなんですねぇ・・・。
日本円でもいいよ、が、ちょっと切ないね。（苦笑）
赤いテーブルが印象的！
韓国にはお酒がさらにおいしくなりそーなお食事が、
いっぱいですね。行ってみたいな〜。
by knacke (2006-07-22 04:00) 

複雑ですねぇー。
ぼったくりではないけども。。。
って思いますよねぇ。
で、味はいかがでしたか？？
あんまり？？ですか？？
by nanako (2006-07-22 14:31) 

観光地料金ってことですね。
相場よりも高そうですけど、法外というほどではなくて
まあよかったんじゃないですか。
やっぱり味しだい？？
by Jalana (2006-07-22 15:07) 

８倍のお値段になりましたね。
こわいな～日本でも８千円は高いのに。
by concretephotograph (2006-07-22 15:56) 

いやぁ韓国で８０００円はきびしいですよね。ちなみにそれぞれの皿にはりめぐらされているラップみたいなのは何ですか？余ったらそのままお持ち帰り？？？
by こきさんじ (2006-07-22 17:56) 

きむたこさん、nanakoさん、Jalanaさん、kobachiさん、こきさんじさん、コメントありがとうございます。

きむたこさん、
そう、あまりの切なさに、料理やお酒がおいしかったことも、すっかり忘れてしまいました。
けど、たぶん、かなりうまかった、はずです。
nice! ありがとうございます。

nanakoさん、
事前に相当な下調べをしておきながら、なぜこの情報を掴んでいなかったのかと、後悔しました。
あらかじめ、そういうものだと知っていれば、何てことない話ですからねえ。
nice! ありがとうございます。

Jalanaさん、
たしかに、身ぐるみ剥がされたわけではないので、良しとしなければいけませんね。
恐ろしや、観光地料金！

kobachiさん、
屋台でこの値段ですから、最初は呆然としてしまいました。
もし韓国へ行かれることがあったら、夜の屋台へは、所持金を確認してから行きましょう。
nice! ありがとうございます。

こきさんじさん、
これは屋台の知恵のひとつで、なるほどと思いました。
お客さんの食事が終わったら、このビニールを捨てちゃうんですよ。
で、次のお客さんが来たら、新しいビニールをまいて料理をのせる、と。
東南アジア等の南国の屋台では、けっこう腹をこわしたりということがあるそうですが、原因のほとんどは、食材や料理のせいではなく、十分に洗いきれていない食器に繁殖した雑菌のせいだそうです。
こうすれば、洗い用の水が十分にない屋台でも、安心できますよね。
by YAP (2006-07-22 18:46) 

屋台でそのお値段なんですか？ほんとびっくり！
日本円で払えて良かったね。韓国はクレジットカード社会なので、
もしかしたら屋台でもカードが使えるかもしれませんね。
by basashi (2006-07-23 06:57) 

basashiさん、コメント & nice! ありがとうございます。
ほんとに日本円の持ち合わせがあってよかったです。
海外出張のときとか、現地通貨しか持ち歩きませんから。
屋台でカードはどうでしょう？
あったとしても、設備的に、昔ながらの紙を重ねて上から押さえて転写するようなのでしょうから、スキミングの心配はないでしょうね。
by YAP (2006-07-23 09:57) 

とても８千円も取るようなお店ではないですよね、カップといいお皿といい・・・。
年長者はうやまわっても、観光客からは取るということでしょうか。
by あおい (2006-07-23 15:39) 

あおいさん、コメントありがとうございます。
このお店というよりも、屋台で食事をするということ自体が、こういう相場のようです。
昼間の繁華街にある、スナック・軽食系のはそうでもないようだったのですが。
事前に調べておくべきでした。
by YAP (2006-07-23 17:52) 

８０００円。。
法外でもないし、ほんと微妙な金額ですね。
でも、かなりうまかった　＋　雰囲気代　でちょうどいい金額なのか
な、、と納得してしまうあたり、見事な値段設定なのかも？
by アイスコーヒー (2006-07-23 19:03) 

shouyuさん、コメント & nice! ありがとうございます。
そうなんです。
後から考えると、これはこれで絶妙な設定かも、という気がしてくるんです。
by YAP (2006-07-24 08:06) 

これ、ぼられてます。

二回目行った時、値段聞いてから頼んだら、この量だと4000円以下で食べれます！

更に、一皿この倍の量で・・・

親切なぼらない屋台なら頼みすぎると、ジェスチャーで頼みすぎと教えてくれるくらいですから。


実を言う私も、初めて行った時にやられました。

屋台で日本語使う人なんて殆んどいません。


残念な事教えてしまってすみません。


by nanashi (2011-03-15 19:34)